お店からのコメント
はじめはちょっとだけ素っ気ないかも…?
でも実は、照れ屋で甘えん坊な“ツンデレアイドル”の彼女。
初めての経験に緊張して強がってしまうけど、
心を開いたときの素直な笑顔は、反則級の可愛さです♡
そのギャップにやられてしまうお客様が続出中…どうぞ、じっくり距離を縮めてみてください。
She might seem a little aloof at first…
But in reality, she’s a shy and affectionate “tsundere idol.”
Though nervous and putting on a tough front during her first experience,
her genuine smile when she opens her heart is irresistibly cute ♡
Many customers find themselves completely captivated by this charming contrast—
please take your time and get closer to her.
