お店からのコメント
繊細な感性と、美を追求する確かな技術。
日常を彩る”魔法”を知る女性が、あなたの夜にひとさじのきらめきを添えます。
普段は雑誌や撮影現場でモデルを美しく変身させている彼女が、
今夜はあなたのためだけにその微笑みを捧げます。
“A touch of magic, by the hands of a true beauty artisan.”
With refined sensibility and masterful technique,
she brings beauty to life—both on set and in your presence.
Usually found transforming top models behind the scenes of magazines and photo shoots,
tonight, she offers her radiant smile exclusively to you.
Let yourself be enveloped in the artistry of a professional,
and experience a moment of personal beauty and quiet enchantment.
プロの手による“美”と、プライベートな“癒し”をどうぞ。
